Garou uses the hero catalog to assess Death Gatling’s ambush squad outside the shack. He battles the coordinated heroes, dodging attacks from Gun Gun, Stinger, Shooter, and others while sustaining injuries. Despite their teamwork, Garou adapts, exploiting gaps in their strategy and countering assaults. Glasses distracts him mid-fight, allowing the heroes to land critical hits….
After being repaired by Dr. Kuseno, Genos vows never to lose again. The Monster Association incites public fear by leaking hostage and war plans, prompting heroes like Metal Knight and Child Emperor to debate strategies, though Metal Knight refuses to help. Meanwhile, Saitama accidentally thwarts monsters en route to join the Monster Association. Elsewhere, bullied…
At the Hero Association, staff review Drive Knight’s intel on the Monster Association when a parasite-possessed employee delivers a fake peace offer from Gyoro Gyoro. The ruse ends as Destrochloridium kills an executive, but Superalloy Darkshine swiftly eliminates the threat, vowing the enemy should fear them. Meanwhile, the Monster Association tightens discipline: Orochi devours Awakened Cockroach…
While training, Speed-o’-Sound Sonic is confronted by former ninja comrades Gale Wind and Hellfire Flame, now monsterized, who urge him to join the Monster Association and kill Flashy Flash. Impressed by their speed, Sonic consumes a Monster Cell to gain power but suffers a stomach ache. Meanwhile, the Hero Association dispatches heroes to handle Marshall…
Saitama meets King, who advises him that being the strongest doesn’t equate to being the “best” hero. They bond over a video game challenge, with King limiting himself to two fingers. Elsewhere, Garou—injured after losing to Watchdog Man’s unconventional quadruped fighting style—spots Saitama and King. He attempts to attack King but is instantly kicked into…
Puri-Puri Prisoner defeats the monster Free Hugger by embracing its spikes with “overflowing love,” despite severe injuries. After winning, he learns his cellmates were kidnapped. Meanwhile, Saitama fails to find active monsters but encounters the wounded Water Gun, who reveals powerful foes left 30 minutes prior. This prompts Saitama to reflect: he initially questions his…
Saitama rescues Suiryu, shrugging off Bakuzan’s attacks and killing him with a single punch. Suiryu warns Saitama about the Monster Association and urges him to avoid Gouketsu, but Saitama leaves to confront the monster. Off-screen, Genos is swiftly defeated by Gouketsu. Saitama effortlessly kills Gouketsu, whose severed head lands near Suiryu. Saitama asks Suiryu to…
