Child Emperor joins Neo Heroes. Mosquito Girl works at House of Takoyaki. Zombieman seeks limiter removal from Dr. Genus. Sneck probes a monster-executive death, but Child Emperor claims it’s resolved. Sweet Mask debates Neo Heroes with execs; McCoy covertly aids them.
Atomic Samurai challenges King to a fight, but King talks his way out of it. Atomic Samurai then asks King to cut an apple, believing it will reveal King’s swordsmanship skill, which King, a complete amateur, is unable to demonstrate. Atomic Samurai misinterprets King’s fumbling as transcendent skill.
Iaian, Bushidrill, and Okamaitachi discuss Sweet Mask. Amahare and Zanbai’s children join the Council of Swordmasters. Saitama thanks Forte for Rover and Black Sperm’s house. Genos kicks Forte out. Atomic Samurai and his disciples meet King and challenge him to a fight.
The Hero Association runs a rigged “hero gambling” system. Mad Devil Yankee is forced to lose to Shiverhuahua, but the monster is too strong. Saitama kills the monster and tries to bet on himself, but fails.
Saitama and Genos discuss finding a new apartment. Genos wants to spar, but hesitates, admitting he just wants to know if he’s stronger. Saitama’s lighthearted comment makes Genos realize Saitama isn’t impressed. Genos feels stuck and plans to join the Neo Heroes, believing it will help him grow stronger and get revenge. Saitama asks about…
Flashy Flash interrogates a monster about “God” but gets no information. The Tank Topper Army gains new members. Child Emperor meets Phoenix Man. Darkshine is depressed. Genos, with upgrades, stops Forest King in Y-City.
Tatsumaki is angry about her revised hero recruitment commercial. Recruiters try to sign up vigilantes and a sumo wrestler, who plan to join a new hero association. Genos discusses the new association with Dr. Kuseno.
As the Hero Association manages the aftermath of the battle between Saitama and Tatsumaki, Child Emperor begins to discover some secrets about the hero organization.
Saitama and Tatsumaki’s fight continues. Forte decides to postpone their rematch. The Blizzard Group arrives. Tatsumaki tries to crush Saitama with an earth tsunami, but fails. Exhausted, she loses consciousness. In her dream, Tatsumaki recalls being saved by Blast and her subsequent encounter with Fubuki. She awakens, questioning her path. Saitama pats her head and…